-
1 at earliest convenience
фраз. как можно скорееАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > at earliest convenience
-
2 at earliest convenience
1) Общая лексика: (one's) в самое ближайшее времяУниверсальный англо-русский словарь > at earliest convenience
-
3 at earliest convenience
што е можно поскоро -
4 at your earliest convenience
a la mayor brevedad posible————————con la mayor brevedad -
5 at your earliest convenience
at your earliest conveniencelogo que possa.————————at your earliest conveniencena primeira oportunidade.English-Portuguese dictionary > at your earliest convenience
-
6 at your earliest convenience
zo spoedig als het je schikt,zo vlug mogelijkat your earliest conveniencezodra het u schikt/gelegen komt -
7 at your earliest convenience
-
8 at one's earliest convenience
при первой возможности, как только представится возможностьPlease, do the work at your earliest convenience. — Пожалуйста, сделайте эту работу при первой же возможности.
Large English-Russian phrasebook > at one's earliest convenience
-
9 Early convenience; earliest convenience
أقرب وقت ممكنEnglish-Arabic economic glossary > Early convenience; earliest convenience
-
10 at your earliest convenience
Большой англо-русский и русско-английский словарь > at your earliest convenience
-
11 at (one's) earliest convenience
1) Общая лексика: в самое ближайшее время2) Деловая лексика: при первой удобной возможности, при первом удобном случаеУниверсальный англо-русский словарь > at (one's) earliest convenience
-
12 at its earliest convenience
Общая лексика: в кратчайшие практически целесообразные срокиУниверсальный англо-русский словарь > at its earliest convenience
-
13 at one's earliest convenience
Общая лексика: когда удобноУниверсальный англо-русский словарь > at one's earliest convenience
-
14 at the earliest convenience
Общая лексика: в разумно короткие сроки (АД)Универсальный англо-русский словарь > at the earliest convenience
-
15 at your earliest convenience
Общая лексика: как только вы сможете, при первой возможности, при первом удобном случаеУниверсальный англо-русский словарь > at your earliest convenience
-
16 let somebody know at (one's) earliest convenience
Общая лексика: проинформировать (кого-л.) как можно быстрее, сообщить (кому-л.) как можно быстрееУниверсальный англо-русский словарь > let somebody know at (one's) earliest convenience
-
17 please inform me (let me know) in the shortest possible time (at your earliest convenience)
Общая лексика: пожалуйста, сообщите мне как можно скорееУниверсальный англо-русский словарь > please inform me (let me know) in the shortest possible time (at your earliest convenience)
-
18 please reply at your earliest convenience
Официальное выражение: просим ответить по возможности скорееУниверсальный англо-русский словарь > please reply at your earliest convenience
-
19 please inform me at your earliest convenience
фраз.пожалуйста, сообщите мне как можно скорееАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > please inform me at your earliest convenience
-
20 please inform me in the shortest possible time (at your earliest convenience)
фраз.пожалуйста, сообщите мне как можно скорееАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > please inform me in the shortest possible time (at your earliest convenience)
См. также в других словарях:
at earliest convenience — at (your) earliest convenience as soon as you can. Call me back at your earliest convenience … New idioms dictionary
at sb's earliest convenience — FORMAL ► as soon as someone is able to do something: »Please arrange a meeting with your mortgage adviser at your earliest convenience. Main Entry: ↑convenience … Financial and business terms
at someone's earliest convenience — at someone’s earliest convenience formal phrase as soon as someone is able to do something Please call me back at your earliest convenience. Thesaurus: soon and as soon as possiblesynonym Main entry: convenience … Useful english dictionary
at your earliest convenience — ► used to ask someone to do something, or to say that you will do something as soon as possible: »Please give me a call back at your earliest convenience on extension one two four seven. Main Entry: ↑early … Financial and business terms
at your earliest convenience — at (your) earliest convenience as soon as you can. Call me back at your earliest convenience … New idioms dictionary
at one's earliest convenience — ► at one s earliest convenience as soon as one can without difficulty. Main Entry: ↑convenience … English terms dictionary
at your earliest convenience — at your earliest conˈvenience idiom (business) as soon as possible • Please telephone at your earliest convenience. Main entry: ↑earlyidiom … Useful english dictionary
at someone's earliest convenience — formal as soon as someone is able to do something Please call me back at your earliest convenience … English dictionary
convenience — con‧ve‧ni‧ence [kənˈviːniəns] adjective convenience foods/meals/goods food products that are made and packed in a way that makes them very quick and easy to use: • the growth in sales of frozen convenience meals see also flag of convenience * * … Financial and business terms
convenience — ► NOUN 1) freedom from effort or difficulty. 2) a useful or helpful device or situation. 3) Brit. a public toilet. ● at one s convenience Cf. ↑at one s convenience ● at one s earliest convenience Cf. ↑ … English terms dictionary
at one's earliest convenience — as soon as one can without difficulty. → convenience … English new terms dictionary
